Prevod od "ze střední" do Srpski


Kako koristiti "ze střední" u rečenicama:

To je moje stará ročenka ze střední školy.
To je samo... moj stari srednjoškolski godišnjak.
Takže tys ještě neviděl nikoho ze střední?
Znaèi, ni sa kim se ne vidjaš iz srednje? Šta je sa Gregom?
Taky jsem mluvila s pár holkama ze střední, s těmi, co mi byly blízké.
Prièam sa nekim devojkama iz srednje, sa kojima sam bila bliska.
Nikdy se nežeň s láskou ze střední.
Nikada se nemoj oženiti svojom srednjoškolskom ljubavi.
Jestli to neznáte ze střední školy, tak poplácávání je v pořádku.
Ako nisi upoznat, udaranje je pozitivan znak.
Dokonce mám i její fotku ze střední.
Postoji Meg Masters u Andoverskom telefonskom imeniku.
Zavolej lásce ze střední, opilý ve 2:00 ráno.
Zovi devojku iz srednje škole pijan u dva ujutru.
A jeho nejlepší přítel ze střední školy pracuje v baru v Cambridge.
To se desilo samo tako Njegov najbolji prijatelj iz skole Radi u baru u Kembridžu.
Pamatuju si vás dva ze střední.
Сећам се вас двојице из средње школе.
Jako můj kluk ze střední Scooter.
Kao moj deèko iz srednje Scooter.
Krádeže v obchodech s přítelkyní ze střední, Nikki Wald.
Pljaèka duèana sa njegovom srednjoškolskom djevojkom, Nikki Wald.
Umím každý číslo z Muzikálu ze střední, takže...
Хм, знате, знам све плесови да Хигх Сцхоол Мусицал, тако
Ta holka ze střední, která byla s tím od lakrosu.
Cura iz srednje koja je bila s onim lacrosse tipom?
Rozhodně jsi ten opilý kluk ze střední školy, co na večírek propašoval chlast.
Смирује. Изгледаш као пијани школарац који на забави шверцује пиће.
Tohle je Rhoda, stará kamarádka ze střední.
Ово је Рода, стара пријатељица из средње школе.
Koneckonců, jsem jenom nula, kterého vyhodili ze střední, že?
Ипак сам ја само арогантна и необразована нула, зар не?
Štvalo to všechny mé přítele ze střední.
Znam. I moji momci s koledža su bili ljuti na mene.
Jo, číslo z dresu, ze střední.
Da, to je broj mog dresa iz srednje škole.
Jestli jsem byla tvoje láska ze střední, tak proč jsi mě nikdy nepozval na rande?
Ако сам ти ја била симпатија у средњој школи, зашто ме никада ниси извео?
Já jsem ukradl naší knihovnici ze střední brýle a nosil jsem je když jsem masturboval.
Ja sam zapravo ukrao naoèare mom školskom bibliotekaru kako bih ih nosio dok sam masturbirao.
Málem jsi mě oblbnul tou historkou o přítelkyni ze střední.
Umalo ste me zavarali prièom o školskoj ljubavi.
Přijel sem kvůli svý holce ze střední školy.
On je ovde došao da se poveže sa bivšom ženskom iz srednje.
Molly, moje holka ze střední, mě nechala kvůli Klaustreich, takže to možná trochu zveličuju.
Molly, moja devojka iz srednje škole, ostavila me je zbog jednog Klaustreich. Moglo bi biti da smo malo napumpali svu tu stvar oko njih.
Tommy, pamatuješ si Cartera Bowena ze střední?
Tomi, seæaš li se Kartera Bovena iz srednje škole?
Tam jedí lidi ze střední na víkendy. Na představení a tak.
Tamo svi srednjoškolci idu na predstave i takve stvari.
Moji piloti už tak jako tak létali ze Střední Ameriky do USA a zpět.
A moji piloti su veæ leteli iz Centralne Amerike u SAD.
A pak mi spolužák ze střední řekl, že místní policie nabírá nové členy, tak jsem nasedl na autobus a jel.
Školski prijatelj mi reèe da policija prima nove ljude i eto.
Vozíme kávu od našich pěstitelů ze Střední Ameriky.
Unosimo neku kafu od naših uzgajivaèa iz Centralne Amerike.
Spolužačka ze střední, pak pár čubek ze zámoří, co tě jen rozesmutnily, a pak přišla Barbara.
Gimnazija dušo. Onda hrpa HOS-a u inozemstvo samo napravio si tužna, a zatim tu je Barbara.
Já můžu být divoška, brala jsem lekce herectví, než jsem vypadla ze střední.
Ja bih to mogla biti. Išla sam na èasove glume.
Můj kámoš ze střední byl dealer.
Moj stari školski drugar je bio diler droge.
Je to pozůstatek prince Khufua ze Střední říše.
Slobodno, ako misliš da æe klinac imati više sreæe.
A abych vám to usnadnil, třeba jste člen této rodiny ze střední vrstvy Bagdádu.
Да вам помогнем, можда сте члан ове породице средње класе у Багдаду
Možná jste si mysleli, že dospějete a vezmete si svého miláčka ze střední a pak se vrátíte do rodného města a vychováte spolu spoustu dětí.
А ви сте можда мислили да ћете одрасти и венчати се са својом средњошколском љубави и преселити се у родни град и имати брдо деце.
Viděl jsem svého učitele geometrie ze střední, pana Rucella, který měl pod knírem jak řidítka ironický úsměv.
Видео сам искривљен осмех мог наставника геометрије из средње школе, гдина. Расела, како провирује испод бркова.
Pamatujete si příběh o Odysseovi a Sirénách tenkrát ještě ze střední?
Сећате се приче о Одисеју и Сиренама из средње или основне школе?
Proč nevyužít údaje o výsledcích ze střední školy?
Zašto ne koristimo podatke o nečijim ocenama iz srednje škole?
(Potlesk) Odmítám hlavní proud feminismu, který historicky ignoroval nebo odvracel potřeby barevných žen, pracujících žen, homosexuálních žen a transsexuálních žen, ve prospěch bílých heterosexuálních žen ze střední a vyšší třídy.
(Aplauz) Odbacujem matični feminizam koji je kroz istoriju ignorisao ili se oglušivao o potrebe obojenih žena, žena iz radničke klase, lezbejki i transpolnih žena, zarad podrške heteroseksualnih belkinja iz srednje i više klase.
Ten profesor mi řekl, že moje postavy jsou příliš jako on, vzdělaný muž ze střední třídy.
Profesor mi je rekao da moji likovi previše podsećaju na njega, obrazovanog čoveka iz srednje klase.
0.91747689247131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?